Vikasivu
vikasivu
LUETTUA
Ihmislähtöistä digikuvausta
Uusi digifotokoulu
Pekka Punkari
Docendo, 2008
ISBN 978-951-0-34049-3
Kirjakauppojen hyllyt pursuavat monenlaisia digikuvaajan arkea helpottavia opuksia, mutta valitettavan harvat niistä ovat alun perin suomalaisesta näkökulmasta kirjoitettuja. Kamera-lehden päätoimittajan Pekka Punkarin Uusi digifotokoulu kuuluu toiseen ryhmään. Punkarin kirja on siitä onnistunut, että se ei ole kirjana laitekeskeinen, vaan kuvausvälineeksi kelpuutetaan niin järeä digijärkkäri kuin peruspokkari, ja kuvausta opetetaan kuvan, eikä kameran tekniikan kautta.
Kirja käy läpi kameran perustoiminnot juurta jaksain, mutta turhaa teknisyyttä välttäen. Monet kameran toiminnoista on selitetty paljon kameroiden omia ohjekirjoja kansantajuisemmin. Lisäksi eri toimintojen esimerkkikuvat kertovat selvästi, mistä tekstissä puhutaan. Kirjasta opittua voi myös aina kunkin osion jälkeen harjoitella erilaisten tehtävien avulla.
Kirjan lopun kuvankäsittelyosuus on ehkä pienoinen pettymys, sillä se keskittyy lähinnä yhden kuvan korjaamiseen Photoshop Elementsillä. Hieman monipuolisempi ohjeistus olisi ollut paikallaan, sillä kirjan alun kuvaukseen ja kameran toimintoihin liittyvä opastus on monipuolista ja mukavan opettavaa luettavaa. Kuvankäsittelystä on tosin olemassa omiakin kirjojaan, joten puutos ei ole suuri.
Yhteenvetona Punkarin kirja tarjoaa digikuvauksesta kiinnostuneelle kamerariippumatonta yleistietoa kuvauksesta. Suurin osa Uuden digifotokoulun opeista liittyy perusvalokuvaukseen kansanomaisin esimerkein. Teksti on helposti lähestyttävää ja vie mukanaan sellaisenkin, jota kuvaaminen kiinnostaa lähinnä satunnaisen näppäilyn merkeissä.
Antti Tuurala
klikattua
Ääntämisopas maailman kieliin
Ulkomaan kieli ei aina taivu suomalaisen suuhun saati sitten meidän kielemme jonkun ulkomaisen. Ääntämisapua lähes kaikille maailman kielille tarjoaa Forvo.com. Palvelun ideana on kerätä kaikki maailman sanat yhteen palveluun paikallisten ääntäminä.
Forvo on vielä tällä hetkellä beeta-asteella, mutta palvelu on silti jo erittäin kattava. Forvoon voi halutessaan liittyä suoraan sivujen kautta. Liittymisen jälkeen Forvoon voi lisätä omia sanoja ja auttaa täydentämään ääntämiskirjastoa. Ääntämisnäytteiden antaminen onnistuu myös ilman rekisteröintiä, tosin sivujen käyttö helpottuu rekisteröinnin avulla mahdollistaen muun muassa oletuskielen valinnan.
Hieman hankalaksi palvelun tekee se, että sanoille ei ainakaan vielä anneta ulkomaankielisiä vastineita, vaan äännettävän sanan kirjoitusasu täytyy ennestään tietää. Erityisen hankalaa tämä on esimerkiksi arabiankielisten sanojen kohdalla.
Kielien lisäksi Forvo antaa mahdollisuuden tutkia sanoja aihepiireittäin. Rekisteröityneet käyttäjät voivat myös ladata äännettyjä sanoja mp3-muodossa kuunneltavaksi.
