Verkkosivut pdf-tiedostoiksi pilvessä
2
(4 ääntä)
Pdf-tiedostojen luonti on monissa käyttöjärjestelmässä kiinteästi mukana. Windowsissa tähän tarkoitukseen on saatavana erillisiä ohjelmia.
Yksi vaihtoehto pdf-tiedostojen luomiseen on ilmainen apuohjelma, mutta usein sellaista ei löydy esimerkiksi yhteiskäytössä olevilta tietokoneilta.
Apuun tulee ilmainen PDF Converter -palvelu, joka kääntää verkkodokumentit ja Office-asiakirjat pdf-tiedostoiksi. Pilvessä toimiva käännöspalvelu on hyvin helppokäyttöinen: palveluun annetaan haluttu web-osoite tai työtiedosto, ja tuloksena on ladattava pdf-versio.
Latauksen nopeuttamiseksi asiakirjat ladataan pakattuna zip-tiedostona. Suurin ongelma on käännökseen kuluva aika, joka voi venyä jopa viiteen minuuttiin.
Jos käyttäjä syöttää palveluun sähköpostin, voi selaimen ikkunan sulkea: linkki valmiiseen tiedostoon toimitetaan sähköpostilla.
Palvelulla on myös omat rajoituksensa. Esimerkiksi kirjautumista vaativien sivujen kääntäminen pdf-muotoon ei onnistu.
Rajat tuntevalle käyttäjälle palvelu on kuitenkin erittäin näppärä työkalu. Pilvipalveluiden käytössä kannattaa muistaa tietoturva: käännettävän dokumentin tiedot saattavat päätyä kolmansille osapuolille. Siksi tärkeiden tietojen kääntämistä ilmaispalveluissa kannattaa välttää.
