Yle julkaisi digiboksien "mustan listan"
6
Yleisradio on julkaissut ensimmäisen raporttinsa toimivista ja tekstitysongelmista kärsivistä digibokseista. Listalla (pdf) on noin 85 sovitinta, joista suurin osa ei ole enää aivan uusia malleja.
Hieman yllättäen kuitenkin myös joissain uusissa digibokseissa on yhä vaikeuksia tekstitysten kanssa. Ne saattavat käynnistyä myöhässä kanavavaihdon jälkeen tai jäädä kokonaan pois tallentavalla digiboksilla tallennetusta ohjelmasta.
Kuvasta ja äänestä erillisenä tuleva tekstitys on dvb-standardin mukainen toteutustapa, mutta eroja on silti kanavien lähetteiden parametrisoinnissa. Myös esimerkiksi maksullinen MTV3 Max -kanava käyttää tätä niin sanottua dvb-tekstitystä.
Yleisradio neuvoo, että jos käyttäjällä on digisovittimen kanssa toistuvia tekstitysongelmia, kannattaa laitteen kieli- ja tekstitysasetukset tarkistaa. Jos asetukset on määritetty oikein, laitteen ohjelmistopäivitys useimmiten korjaa tekstitysongelmat
Yleisradion testilistalla eivät ole kaikki digisovittimet. Esimerkiksi pc-koneiden digi-tv-korttien kanssa on myös havaittu tekstitysongelmia, koska Windowsin Media Center -ohjelmisto ei tue dvb-tekstityksiä vielä lainkaan.
