Windows 7 osaa viimein Ylen tekstitykset
14
Windows 7 beetassa on vasta englanninkielinen Media Center -ohjelmisto, mutta sisäinen kehitysversio on jo tekeillä suomeksi. Uutta ohjelmistossa on digi-tv:n dvb-standardin tekstitysten tuki, joita Yleisradio käyttää kanavillaan.
Microsoftin beta 1 -vaiheessa oleva Windows 7 -käyttöjärjestelmä etenee myös suomenkelisen version osalta. Microsoft vilautti tiistaina Tietokone-lehdelle käyttöjärjestelmän sisäistä kehitysversiota, jonka suomenkielinen toteutus näytti olevan jo pitkällä. Suomalaisille tulee muitakin uudistuksia, kuten Ylen käyttämien digi-tv-tekstitysten tuki Media Center -ohjelmistossa.
Markkinointijohtaja Jukka Veräväinen Suomen Microsoftista sanoi, että suomenkielinen toteutus on jo pitkällä. Microsoft ei kuitenkaan ole vielä vahvistanut, miten nopeasti suomenkielinen versio saadaan englanninkielisen perään. Ennen viive on ollut kuukauden tai useammankin pituinen.
Yleisradion käyttämät dvb-standardin mukaiset tekstitykset eivät ole toimineet Windows Media Center -ohjelmistossa, mikä on heikentänyt Windows-pohjaisten kotiteatteri-pc:iden vetovoimaa. Microsoft lupaili tähän korjausta vuosia, mutta eri kieliversioiden ja standardien testaaminen vei yhtiön mukaan aikaa.
Näillä näkymin digi-tv-tekstitysten tukea ei kuitenkaan ole tulossa päivityksenä Windows XP:n tai Vistan Media Center -ohjelmistoon.
Tekstitysongelma ei ole koskenut esimerkiksi MTV3:n tai Nelosen lähetyksiä, koska ne "polttavat" tekstitykset kuvalähetteen päälle.
Tekstitysten lisäksi Windows 7:n mediaohjelmisto tukee suomalaista teksti-tv:tä.
Suomen kielen käsialatunnistus tulee
Windows 7 laajentaa kielitukea myös tablet-pc-koneissa, joissa käsialatunnistus lisätään tämän hetken tietojen mukaan 14 uudelle kielelle – mukaan lukien suomi.
Käsialatunnistuksen tuominen on iloinen uutinen pc-laitevalmistajillekin, jotka ovat toivoneet tablet-pc-koneille parempaa menekkiä Suomessa. Suomen kielen tuen puute on tähän asti heikentänyt vetovoimaa.
Windows 7 tukee myös sormin ohjattavaa kosketusohjausta. HP on ensimmäisenä tuonut markkinoille sormin käytettävää kosketusohjausta hyödyntävät pöytäkoneet ja nyt myös kannettavan.
Microsoft julkisti tiistaina Windows 7:n kuusi pakettia. Käyttöjärjestelmän hintoja tai tarkkaa saatavuusajankohtaa ei ole ilmoitettu. Virallinen aikataulu on yhä vuoden 2009 loppu tai vuoden 2010 alku.
Harrastajat ovat käyttäneet elokuvien ja tv-sarjojen katselussa kolmansien osapuolten mediasoittimia, koska Media Centerin tekstitystuki ei ole toiminut. Suosittuja ovat esimerkiksi Bsplayer, Media Player Classic ja VLC.
